schoolالبكالوريوس TRANS038

البكالوريوس فى الترجمة والتعريب

اللغات والإعلام — دراسة مرنة 100% عن بعد مع اعتماد دولي

book32مادة دراسية

grade96ساعة معتمدة

calendar_month8فصول دراسية

wifi100%عن بعد

الخطة الدراسيةarrow_back سجّل الآنarrow_back

how_to_reg

التسجيل متاح حالياً بالجامعة

بادر بحجز مقعدك وانضم إلى شبكة من القادة حول العالم

سجل الآن arrow_back

wifi

دراسة عن بعد 100%

تعلّم في أي وقت ومكان يناسبك بنظام مرن وسهل

public

توثيق دولي

شهادة ذات قيمة مهنية في أكثر من 100 دولة

support_agent

دعم أكاديمي متكامل

فريق دعم من الخبراء متاح طوال رحلتك

payments

دفع مرن بالأقساط

خطط دفع متعددة مرنة على قسطين أو 4 أقساط

rocket_launch

تسريع وتيرة الدراسة (Fast-Track)

إمكانية إنجاز دراستك بشكل عاجل متاح حسب جهدك في إنهاء المقررات، لتحصل على شهادتك مباشرة دون الارتباط بجدول زمني صارم.

menu_bookالخطة الدراسية

المقررات الدراسية

32 مادة موزعة على 8 فصول دراسية

الفصل الدراسي 1

السنة الدراسية الأولى

grade 12 ساعة

TRA-101

مقدمة في نظرية الترجمة

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-102

اللغة العربية النحو والأسلوب للمترجم

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-103

اللغة الإنجليزية المستوى المتقدم

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-104

اللسانيات والترجمة

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 2

السنة الدراسية الأولى

grade 12 ساعة

TRA-201

الترجمة من الإنجليزية إلى العربية (1)

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-202

الترجمة من العربية إلى الإنجليزية (1)

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-203

علم المعجم والمصطلحية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-204

نظريات الترجمة المقارنة

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 3

السنة الدراسية الثانية

grade 12 ساعة

TRA-301

ترجمة النصوص الأدبية والثقافية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-302

ترجمة النصوص الإعلامية والصحفية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-303

علم الدلالة والاستعارة في الترجمة

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-304

الترجمة الآلية وتقنياتها

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 4

السنة الدراسية الثانية

grade 12 ساعة

TRA-401

الترجمة القانونية والدبلوماسية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-402

الترجمة الطبية والعلمية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-403

الترجمة الاقتصادية والمالية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-404

التعريب وصناعة المصطلح العربي

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 5

السنة الدراسية الثالثة

grade 12 ساعة

TRA-501

الترجمة الفورية: أسس ومهارات

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-502

ترجمة الأدب الأجنبي إلى العربية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-503

الترجمة السمعية البصرية والترجمة الفيلمية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-504

أدوات الترجمة الحاسوبية CAT Tools

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 6

السنة الدراسية الثالثة

grade 12 ساعة

TRA-601

الترجمة في المنظمات الدولية والأمم المتحدة

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-602

ترجمة مواثيق حقوق الإنسان والقانون الدولي

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-603

الترجمة في الإعلام الرقمي والمنصات الرقمية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-604

أخلاقيات الترجمة وحقوق الملكية الأدبية

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 7

السنة الدراسية الرابعة

grade 12 ساعة

TRA-701

إدارة مشاريع الترجمة الكبرى

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-702

الترجمة والهوية الثقافية والقومية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-703

لغات الإشارة وترجمتها

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-704

الذكاء الاصطناعي والترجمة الآلية النيورونية

schedule 3 ساعات إجبارية

الفصل الدراسي 8

السنة الدراسية الرابعة

grade 12 ساعة

TRA-801

الاتجاهات الحديثة في دراسات الترجمة

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-802

دراسات مقارنة في الترجمة العالمية

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-803

ترجمة متكاملة من تخصصات متعددة

schedule 3 ساعات إجبارية

TRA-804

البحث التطبيقي في الترجمة والتعريب

schedule 3 ساعات إجبارية

book32إجمالي المواد

grade96ساعة معتمدة

calendar_month8فصل دراسي

verifiedمعتمددولياً

verified رحلتك نحو التميز تبدأ هنا

سجّل الآن في درجة البكالوريوس

إتمام تسجيلك يتم عبر 4 خطوات تنظيمية سلسة وواضحة

ملء البيانات وإرسال الطلب

قم بتعبئة النموذج لتقديم طلب الانضمام المبدئي ومراجعة بياناتك.

استلام القبول المبدئي

سيتم إرسال رسالة القبول المبدئي على بريدك الإلكتروني المسجل.

السداد وإرسال المستندات

إتمام عملية الدفع وإرسال الأوراق الثبوتية لبدء الدراسة.

المستندات المطلوبة:

check
شهادة الثانوية أو الدبلوم
check
صورة شخصية & جواز السفر/الهوية
check
إيصال السداد المالي

كامل المبلغ مُتضمن خصم 20%

$3,600

قسطان يُدفع كل 12 شهر

$1,800

٤ أقساط يُدفع كل 6 أشهر

$1,000

بدء الدراسة

استلام بيانات الدخول للمنصة التعليمية والانضمام للمحاضرات.

edit_document

نموذج التقديم المبدئي

الخطوة الأولى: أرسل طلبك

نموذج التسجيل

التقديم لبرنامج: الترجمة والتعريب

1- اختر برنامجك الدراسي

الدرجة العلمية *

التخصص *

2- بياناتك الشخصية

الاسم الكامل *

البريد الإلكتروني *

الجنسية *

رقم الهاتف (واتساب) *

المؤهل الدراسي الحاصل عليه *

أتعهد بأن جميع البيانات والمعلومات المقدمة صحيحة وكاملة.

عملية التقديم مجانية ولا تستغرق أكثر من 5 دقائق